Imputé par le cas Odebrecht paiera plus de 1 million de dollars au Panama

Un tribunal panaméen a validé un accord entre le Bureau du Procureur et un accusé dans l'affaire Odebrecht, qui paiera plus d'un million de dollars grâce à un accord de pénalité et à la commutation de 42 mois d'emprisonnement pour une amende, informé aujourd'hui Organe judiciaire.

Panama, 20 novembre (EFE). - Un tribunal au Panama a validé un accord entre le Bureau du Procureur et un accusé dans l'affaire Odebrecht, qui paiera plus de 1 million de dollars grâce à un accord de pénalité et la commutation de 42 mois de prison pour une amende, rapporté le pouvoir judiciaire aujourd'hui.

L'audience a eu lieu vendredi dernier à la douzième chambre pénale du Panama, qui a validé l'approbation de l'accord numéro 6 du 22 septembre 2017 entre le procureur spécial anti-corruption, Zuleika Moore, et la défense technique de l'accusé, dont l'identité n'était pas révélé.

"Le collaborateur a fourni des informations de grande importance à l'enquête, a accepté sa responsabilité pénale et à son tour détaillé par le biais d'une société en son nom a reçu des millions de dollars du groupe AEON INC., qui était contrôlé par la soi-disant boîte 2 d'Odebrecht, utilisée pour le paiement de pots-de-vin aux fonctionnaires publics panaméens, entre l'ancien ministre des Travaux publics Jaime Ford, qui a reçu 2 millions de dollars. "

Cela a été indiqué lundi par une déclaration du pouvoir judiciaire, qui a ajouté que l'audition de La validation a été effectuée de manière réservée afin de garantir la protection du collaborateur.

La peine imposée par la Cour à l'accusé était de 42 mois de prison, disqualification pour exercer des fonctions publiques pour la même période "et le retour à l'?tat panaméen" de 1 million de dollars payable dans les 6 mois au Trésor national, dont il a déjà déposé $ 350,000.

Mais la défense a demandé le remplacement de la peine de prison pour les jours d'amende, qui n'a pas été contestée par le député, "étant dans 250 jours d'amende à un taux de 64 dollars chacun un, qui fait un total de 16 000 $, qui doit être payé au Trésor national dans un an, et si elle n'est pas remplie, elle doit entrer dans une prison ", l'information indiquée. Cour.

Le 15 Novembre, le pouvoir judiciaire a indiqué qu'une audience impliquant des accusations de Odebrecht être validés dans le cas, prévu le lendemain, Il avait été reporté à une nouvelle date et aurait lieu pour des raisons de sécurité en privé et non en public, comme annoncé initialement.

La Cour pénale Douzième Panama, dirigé par le magistrat ?scar Carrasquilla, a également validé un accord de collaboration efficace entre le Bureau du Procureur anti-corruption et Odebrecht le 9 Novembre, qui comprend le paiement une amende de 220 millions de moins de 12 ans et le dossier de l'affaire au Panama contre la société et ses anciens dirigeants dans ce pays pour avoir collaboré.

Carrasquilla validé En outre, les témoignages d'André Rabello, qui a dirigé les opérations d'Odebrecht au Panama pendant plusieurs années, et de deux opérateurs financiers du cabinet, Olivio Rodrigues Junior et Luiz Eduardo da Rocha Soares, et a classé les cas contre elle pour le blanchiment d'argent, entre autres crimes.

Lors de cette audience, le procureur a révélé que Rabello a avoué avoir payé plus de 80 millions d'euros. dollars aux responsables du Panama et privé, d'entre eux environ 55,8 millions de dollars à deux enfants président panaméen Ricardo Martinelli (2009-2014).

Rabello, dans un vidéoconférence du consulat du Panama à Sao Paulo, a confirmé les données fournies par le procureur panaméen, dans lequel il racontait Martinelli anciens ministres Frank De Lima, Demetrio Papadimitriu et Jaime Ford - de recevoir illégalement de l'argent de la société de construction.

Aussi à José Domingo Arias (ancien candidat à la présidence), qui selon Rabello a reçu 10 millions dollars pour sa campagne à la présidence, en 2014.

Dans le cas des pots-de-vin d'Odebrecht, 63 personnes sont traitées au Panama, y ????compris les deux fils de Martinelli, Il y a un ordre de perquisition et de saisie.

Odebrecht, qui est arrivé au Panama en 2006 et compte 8 000 travailleurs dans le pays, est l'entrepreneur principal de l'?tat panaméen et Il exécute actuellement des travaux pour plus de 3.000 millions de dollars, selon les données officielles.