Bogotá, le 10 novembre (EFE) .- La compagnie aérienne colombienne Avianca a annoncé aujourd'hui que la reprise des opérations de plan suivant la fin des pilotes frappera « graduellement » et de mener une "procédure disciplinaire" à chaque aviateur.

"La compagnie aérienne reconnaît que le retour des pilotes est un pas dans la bonne direction", a déclaré Avianca dans un communiqué.

Il a déclaré après que les affiliés de l'Association colombienne des aviateurs civils (Acdac) ont annoncé ce matin la suspension de la cessation des activités qu'ils avaient il y a 51 jours et leur l'intention de retourner au travail lundi prochain.

Avianca a assuré que chaque pilote de l'Acdac suivra «un processus pour garantir que sa réintégration se fasse dans le respect des normes de rigueur». opérationnel "établi par la compagnie aérienne et la convention collective, et que" le plan de redressement opérationnel sera mis en �?uvre progressivement. "

Il a également indiqué que, établi dans le droit du travail et les règles internes de l'organisation, sera suivi "procédure disciplinaire à chaque pilote", comme cela a été fait à ceux qui "sont retournés au travail et ils sont en train de voler. "

La grève de 702 pilotes, équivalant à la moitié du personnel d'aviation d'Avianca, a commencé le 20 septembre à exiger de meilleurs salaires et d'autres avantages du travail.

pourparlers, négocié par le ministère du Travail, ont éclaté jours plus tard, lorsque les pilotes ont rejeté l'offre de Avianca améliorer leurs conditions de travail.

Après que la grève a été déclarée illégale par les tribunaux et le gouvernement a échoué à plusieurs reprises dans sa tentative de former un tribunal de arbitrage pour régler le différend, le médiateur est venu d'agir comme médiateur à la demande des pilotes,

malgré le refus de la société de rouvrir les négociations. Dans un vote tenu hier soir, les pilotes affiliés à l'Acdac ont approuvé la suspension de la cessation des activités qui dans ces 51 jours ont forcé l'entreprise à annuler 13.699 vols dans sa majorité interne, affectant plus de 400.000 passagers.

Avianca a considéré que la décision est « très positive » pour le pays, tout en regrettant « retard » et « impact sérieux généré ». La compagnie aérienne a déclaré que les parties "utiliseront les mécanismes juridiques en vigueur pour résoudre ce conflit de travail", pour lequel il a souligné que les aviateurs "doivent se rendre au Cour d'arbitrage obligatoire convoquée par le ministère du Travail "et" respecter les décisions du gouvernement et des juges.

Dans les déclarations citées dans la déclaration, le président Le directeur d'Avianca, Hernán Rincón, a apprécié les "manifestations de soutien" de différents secteurs pendant le conflit et a reconnu les "plus de 21.000 employés" qui "ont intensifié leur »Dans une lettre adressée à la ministre du Travail, Griselda Restrepo, vice-présidente d'Avianca Holdings, Renato Covelo, apprécié les efforts du Gouvernement et d'autres autorités « pour faire en sorte que les membres pilotes ACDAC de retourner à leur travail ».

« Nous sommes convaincus que ce sera le mécanismes légaux qui nous permettront de parvenir à un accord solide entre les parties et de construire ainsi les 100 prochaines années d'Avianca ", a souligné Covelo, et a prévenu que la société vivait le la cessation des activités "la plus longue dans l'histoire de l'aviation commerciale mondiale".